「鉄眼版一切経版木」

黄檗僧は、社会事業に関しても日本各地で活躍しました。
• 一切経刊行大事業をなしとげた鉄眼
• 千葉椿沼干拓事業、八万石の新田を開拓した鉄牛
• 天台・真言・禅宗各派へ大蔵経21蔵を寄進し、上野寛永寺境内に講義を行う勧学講院を設立するなど、日本最初の公共図書館事業をおこした了翁
• 種痘を伝来し、中国の工芸で岩国の錦帯橋架橋を指導した独立
などの名が挙げられ、隠元禅師をはじめとして、多くの黄檗宗の高僧方が日本文化に与えた影響は大きいものがあります。